未来一年最重要的一份迷影者『电影节观影备忘』出炉了

2016-04-22 整理/张凤鸣

本文首发于公众号奇遇电影（ID：cinematik）

FESTIVAL DE CANNES

今年戛纳电影节“戛纳经典”单元完整片目出路了。这份专注一年来经典电影修复成果的清单，也是未来一年国内各大电影节选片的重要参考，所以，它是一份观影备忘清单，请收藏之作为参考吧。

今年的“戛纳经典”除了有贝特朗·塔维涅的新片首映、威廉•弗莱德金主讲大师班、向德帕东和怀斯曼两位纪录片大师致敬的专题，还将展映9部与电影有关的纪录片和21部新修复的影片，其中包括基耶斯洛夫斯基的《十诫》、塔可夫斯基的《飞向太空》，还有法国史诗式经典《印度支那》。完全片目详见如下：

一

贝特朗•塔维涅

《法国电影之旅》首映

法国导演贝特朗•塔维涅（Bertrand Tavernier）的新片《法国电影之旅》（Voyage à travers le cinéma français）是一部关于法国电影的纪录片。在3小时15分长的电影里，塔维涅将带领观众回顾1930到1970年代的法国电影，这种形式让人想起当年斯科塞斯的《马丁斯科塞斯的美国电影之旅》和《我的意大利之旅》，也是今年最值得期待的一部迷影纪录片，它是法国电影史的影像化。

塔维涅表示，这部电影是向影响过他生命的导演、剧作家、演员和音乐家表达感激之情：“回忆重燃，这部电影就像冬夜里的一小块煤炭。”

二

威廉•弗莱德金

主讲大师班

弗莱德金在2013年第70届威尼斯国际电影节获终身成就奖

本年度的大师班由影评人米歇尔•西蒙主持，主讲人弗莱德金将介绍两部修复影片，一部是尚未公布的“惊喜”，另一部是他本人导演的《千惊万险》（Sorcerer，1977）。

千惊万险

三

回顾1966年金棕榈

双蛋黄

今年将回顾获得1966年金棕榈的两部影片修复版。1966年的评审团主席是索菲娅•罗兰，这也是戛纳历史上第一次有两部影片同获金棕榈。

皮亚托•杰米《绅士现形记》 Signore & signori：

克劳德•勒鲁什《一个男人和一个女人》Un homme et une femme：

四

致敬 德巴东 和 怀斯曼

向法国的雷蒙•德巴东（Raymond Depardon）和美国的弗雷德里克•怀斯曼（Frederick Wiseman）两位纪录片大师致敬

雷蒙•德巴东

弗雷德里克•怀斯曼

并将放映两部修复过的作品：

雷蒙•德巴东《社会新闻》（Faits divers, 1983）

弗雷德里克•怀斯曼《医院》（Hospital, 1970）

此外，怀斯曼本人将出席戛纳电影节接受“法国文化”电台的颁奖。

五

首届费比西奖得奖影片

**《法尔比克》**修复版

乔治•鲁吉埃的《法尔比克》（Farrebique ou Les quatre saisons）在1946年戛纳电影节上获得第一个国际影评人协会（费比西）奖。今年正值70周年，将放映《法尔比克》由 Eclair 2K数字修复的版本。

六

9 部关于电影的纪录片

像往年一样，戛纳经典单元将介绍一些纪录片，用电影讲述电影自身的历史。鉴于是新片，资料不多，姑且用一句话介绍。

流动电影院

The Cinema Travelers (2016)

导演: Shirley Abraham / Amit Madheshiya 制片国家/地区: 印度片长: 96分钟正在消失的一个传统，印度电影现状的一个侧影。

家族密哨

The Family Whistle (2016)

导演: Michele Russo 制片国家/地区: 意大利片长: 65分钟讲述科波拉家族如何来到美国，他们与意大利故乡以及音乐的关系，当然还有电影。

巴西新浪潮

Cinema Novo (2016)

导演: Eryk Rocha 制片国家/地区: 巴西片长: 90分钟一篇关于巴西新浪潮的既政治又诗意的电影散文。

午夜归来：比利•海斯与土耳其的故事

Midnight Returns: The Story of Billy Hayes and Turkey (2016)

导演: Sally Sussman Morina 编剧: Sally Sussman Morina 制片国家/地区: 美国片长: 99分钟讲的是艾伦•帕克《午夜特快》的幕后，以及土耳其的形象是如何受到此片影响，还有主角比利•海斯的原型与故事。

闪光：凯丽•费雪与黛比•雷诺斯

Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds (2016)

导演: 亚历克西斯•布鲁姆 / 费舍•史蒂芬斯制片国家/地区: 美国片长: 95分钟凯丽•费雪（《星球大战》女主角）与她妈黛比•雷诺斯（《雨中曲》女主角）的故事。有大时代背景也有小家庭故事，一窥美国电影的两个黄金时代。

绅士里斯安

Gentleman Rissient (2015)

导演: 伯努瓦•雅克 / Pascal Mérigeau / Guy Seligmann 主演: 皮埃尔•里斯安制片国家/地区: 法国片长: 58分钟法国乃至世界大影迷皮埃尔•里斯安的故事。他是许多亚洲电影进入戛纳的幕后推手，1975年将胡金铨的《侠女》(1970)带到了戛纳参赛。

接触日格蒙德

Close Encounters with Vilmos Zsigmond (2016)

导演: Pierre Filmon 编剧: Pierre Filmon 主演: 维尔莫什•日格蒙德制片国家/地区: 法国片长: 82分钟关于匈牙利传奇电影摄影师日格蒙德的故事，他与欧美许多著名导演都合作过。《第三类接触》、《猎鹿人》、《黑色大丽花》都是他的作品。

女人创造了好莱坞

Et La femme créa Hollywood (2015)

导演: Clara Kuperberg / Julia Kuperberg 编剧: Clara Kuperberg / Julia Kuperberg 制片国家/地区: 法国片长: 52分钟从Lois Weber到Mary Pickford和Dorothy Arzner，好莱坞早期女性电影人的故事，但她们都被遗忘了。

伯纳蒂特•拉方特及上帝创造了女人

Bernadette Lafont et Dieu créa la femme (2016)

导演: Esther Hoffenberg 类型: 纪录片制片国家/地区: 法国片长: 65分钟伯纳蒂特•拉方特是法国电影新浪潮时期的著名女演员，与特吕弗、夏布洛尔等合作过。

七

21部修复影片

戛纳经典单元每年都会介绍20部左右修复过的电影。今年还特别邀请了一些此前未入选过的国家来介绍他们的国家级电影遗产，如斯洛文尼亚、瑞士、巴基斯坦、捷克、古巴、泰国、匈牙利和波兰等。


#	Fix	Movies
1		最后的机会 <br><br>Die letzte Chance (1945)<br><br>导演: Leopold Lindtberg <br><br>类型: 剧情 / 战争 <br><br>制片国家/地区: 瑞士
2		和平之谷 <br><br>Dolina mira (1956)<br><br>导演: France Stiglic <br><br>主演: John Kitzmiller <br><br>类型: 剧情 / 战争 <br><br>制片国家/地区: 斯洛文尼亚
3		宇宙终点之旅 <br><br>Ikarie XB 1 (1963)<br><br>导演: Jindrich Polák <br><br>主演: 伊里•弗斯塔拉 / Zdenek Stepánek / Frantisek Smolík <br><br>类型: 科幻 <br><br>制片国家/地区: 捷克斯洛伐克
4		天将破晓 <br><br>Jago hua savera (1959)<br><br>导演: A.J. Kardar <br><br>类型: 剧情 <br><br>制片国家/地区: 巴基斯坦
5		低度开发的回忆 <br><br>Memorias del subdesarrollo<br><br> (1968)<br><br>导演: Tomás Gutiérrez Alea <br><br>主演: 托马斯•古铁雷兹•阿莱 / Edmundo Desnoes / 塞吉欧•柯瑞里 <br><br>类型: 剧情 <br><br>制片国家/地区: Cuba
6		Santi-Vina <br><br>(1954)<br><br>导演：Thavi Na Bangchang<br><br>制片国家/地区: 泰国

这部1954年的电影本被以为已失传，但2014年在英国电影学院（BFI）找到原始胶片，同时在中国电影资料馆和俄罗斯国家电影基金会（Gosfilmofond）也发现了发行拷贝，最终由博洛尼亚电影修复所（L’Immagine Ritrovata）根据 BFI 的原始胶片进行了4K修复。


7		爱 <br><br>Szerelem (1971)<br><br>导演: 卡罗利•马克 <br><br>主演: Lili Darvas / 玛丽•德勒契克 / Iván Darvas <br><br>类型: 剧情 <br><br>制片国家/地区: 匈牙利
8		霍华德庄园 <br><br>Howards End (1992)<br><br>导演: 詹姆斯•伊沃里 <br><br>主演: 安东尼•霍普金斯 / 艾玛•汤普森 / 瓦妮莎•雷德格瑞夫 <br><br>类型: 剧情 / 爱情 <br><br>制片国家/地区: 英国/日本
9		十诫 Dekalog <br><br>(第5集“杀人短片”/第6集<br><br>“爱情短片”，1989)<br><br>导演: 克日什托夫•基耶斯洛夫斯基 <br><br>制片国家/地区: 波兰
10		桃太郎海之神兵 <br><br>(1945)<br><br>导演: 濑尾光世 <br><br>类型: 动画 / 冒险 / 家庭 / 歌舞 / 战争 <br><br>制片国家/地区: 日本
11		独眼龙 <br><br>One-Eyed Jacks (1961)<br><br>导演: 马龙•白兰度 <br><br>主演: 马龙•白兰度 / 卡尔•莫尔登 / 凯蒂•乔拉杜 <br><br>类型: 西部 <br><br>制片国家/地区: 美国
12		飞向太空 <br><br>Солярис (1972)<br><br>导演: 安德烈•塔科夫斯基 <br><br>主演: 纳塔莉亚•邦达尔丘克 / 多纳塔斯•巴尼奥尼斯 / 尤里•贾维特 <br><br>类型: 剧情 / 科幻 / 悬疑 <br><br>制片国家/地区: 苏联
13		雨月物语 <br><br>(1953)<br><br>导演: 沟口健二 <br><br>主演: 田中绢代 / 森雅之<br><br> 小泽荣太郎 <br><br>类型: 剧情 / 悬疑 / 奇幻 <br><br>制片国家/地区: 日本
14		甜与酸 <br><br>Dragées au poivre (1963)<br><br>导演: 雅克•巴拉蒂埃 <br><br>类型: 喜剧 <br><br>制片国家/地区: 意大利/法国
15		最毒妇人心 <br><br>Valmont (1989)<br><br>导演: 米洛斯•福尔曼 <br><br>主演: 科林•费尔斯 / 安妮特•贝宁 / 梅格•提利 <br><br>类型: 剧情 / 爱情 <br><br>制片国家/地区: 法国/美国
16		淑女杀手 <br><br>Gueule d'amour (1937)<br><br>导演: 让•格莱米永 <br><br>主演: 让•迦本 / 米海伊•巴林 / Pierre Etchepare <br><br>类型: 剧情 / 爱情 / 战争 <br><br>制片国家/地区: 法国
17		男性，女性 <br><br>Masculin féminin: 15 faits précis (1966)<br><br>导演: 让-吕克•戈达尔 <br><br>主演: 让-皮埃尔•利奥德 / 香妲儿•戈雅 / 玛莲妮•乔伯特 <br><br>类型: 剧情 <br><br>制片国家/地区: 法国/瑞典
18		印度支那 <br><br>Indochine (1992)<br><br>导演: 雷吉斯•瓦格涅 <br><br>主演: 凯瑟琳•德纳芙 / 文森特•佩雷斯 / 范林丹 <br><br>类型: 剧情 / 爱情 <br><br>制片国家/地区: 法国/越南
19		别了，波拿巴 <br><br>Adieu Bonaparte (1985)<br><br>导演: 尤瑟夫•夏因 <br><br>主演: 米歇尔•皮寇利 <br><br>类型: 剧情 / 历史 / 战争 <br><br>制片国家/地区: Egypt/法国
20		陷坑与钟摆 <br><br>Pit and the Pendulum (1961)<br><br>导演: Roger Corman <br><br>主演: Vincent Price / John Kerr / Barbara Steele <br><br>类型: 恐怖 / 惊悚 <br><br>制片国家/地区: 美国
21		七月的约会 <br><br>Rendez-vous de juillet (1949)<br><br>导演: 雅克•贝克 <br><br>主演: Daniel Gélin / Brigitte Auber / Nicole Courcel <br><br>类型: 喜剧 / 剧情 <br><br>制片国家/地区: 法国